magonc a civilben vágott